香气手记 · 2026.08.01Scent Journal · 01 August 2026

四支小样,四种花香

Four Floral Scents

ONE DISCOVERY SET · FOUR EXPRESSIONS

从雨后木兰到川渝街头的夏天,四种完全不同的花香。都试过,才知道哪支是你的味道。

From rain-washed magnolia to a memory of summer streets in Sichuan and Chongqing—four completely different floral expressions.

MULAN 木兰 香水
木兰MULAN
JASMINE 茉莉花 香水
茉莉JASMINE
YOU ZI HUA 柚子花 香水
柚子花YOU ZI HUA
WAI PO 外婆 香水
外婆WAI PO

合集来了。四支小样,四种完全不同的花香。

A set has arrived: four samples, four completely different floral scents.

木兰MULAN

春天雨后,白玉兰落在草地上。清雅、干净,不甜,适合喜欢清淡花香的人。

After a spring rain, white magnolia petals rest on the grass. Airy, clean and never sweet—made for those who prefer quiet florals.

茉莉JASMINE

虎头茉莉,奶甜奶甜的。饱满到像含了一颗白色水果糖,真实不做作。

Tiger-head jasmine, creamy and softly sweet. Full as a white fruit candy, vivid without feeling artificial.

柚子花YOU ZI HUA

阳光晒透橘子林的味道,甜中带一丝绿意,很夏天,很有活力。

Sunlight warming an orange grove: sweetness with a trace of green. Bright, summery and alive.

外婆WAI PO

一朵黄桷兰。川渝街头夏天的记忆,简单纯粹,越闻越上瘾。

A single white champaca blossom. A memory of summer streets in Sichuan and Chongqing—simple, pure and more compelling with every breath.

都试过,才知道哪支是你的味道。Try them all before deciding which one feels like you.

UNDER × PERFUME · SCENT JOURNAL

一次集齐四支,不用纠结选哪支。金属圆盒收纳,随时带出门。

All four, without having to choose first. Keep them together in the metal case and carry the set wherever the day takes you.

蜀ICP备2026028491号-2